These terms are an agreement between you and Mohamed Amine Aouichi, trading as Tactix ("we"). By creating an account or using the app you accept them. The Privacy Policy and the Data Processing Terms also apply.
You must be 18 or older. Tactix is a tool for adult coaches, and children may not hold accounts. If you use it for a club or academy, you confirm that you are allowed to do so on its behalf. If we learn that an account belongs to someone under 18, we will delete it.
Give accurate details and keep your login private. You are responsible for what happens under your account. Tell us straight away if you think someone else has used it.
Players are often children. You or your club decide what to record about them and are responsible for doing so lawfully. That includes having the permission of a parent or guardian where it is required, telling them what you record and why, and correcting or deleting information when asked. Record only what you need to run the team.
You must not:
Tactix Premium is a yearly subscription bought through Google Play, shown with its price before you buy. Google Play handles payment, renewal, cancellation and refunds under its own rules. Deleting the app does not cancel a subscription; cancel it in Google Play. Your legal rights as a consumer are not affected.
The information you enter stays yours. You allow us to store and process it only to provide the service, as described in the Privacy Policy. The app, its name, its design and its content belong to us. You may use them only to use the app.
We work to keep the service reliable, but it is provided "as is" and "as available", and we do not promise it will be uninterrupted or free of errors. Features may change. Export anything important. Check PDFs, fee records and other documents before relying on them.
Nothing in these terms limits liability that the law does not allow us to limit, such as for fraud or for death or injury caused by negligence, and nothing removes your mandatory consumer rights. Otherwise, to the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential loss, or for loss of profit or data, and our total liability is limited to the amount you paid us for Tactix in the 12 months before the claim.
You can stop at any time and delete your account in Settings or through the delete account page. We may suspend or close an account that seriously or repeatedly breaks these terms, or where the law requires it.
If these terms change, the new version will appear here with a new effective date. If a change materially affects you, we will also tell you in the app or by email. Continuing to use Tactix after that means you accept it.
These terms are governed by the laws of the State of Kuwait, and its courts have jurisdiction. If you are a consumer, you keep any mandatory protections and any right to bring a claim that the law of your own country gives you.
support@tactix-app.com
Mohamed Amine Aouichi · Kuwait
هذه الشروط اتفاق بينك وبين محمد أمين عويشي، الذي يعمل باسم Tactix ("نحن"). بإنشاء حساب أو استخدام التطبيق فإنك تقبلها. وتسري أيضًا سياسة الخصوصية وشروط معالجة البيانات.
يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر. Tactix أداة للمدربين البالغين، ولا يجوز للأطفال امتلاك حسابات. وإذا كنت تستخدمه لصالح نادٍ أو أكاديمية، فإنك تؤكد أنه مسموح لك بذلك نيابة عنهما. وإذا علمنا أن حسابًا يعود إلى شخص دون 18 عامًا، فسنحذفه.
قدّم بيانات صحيحة وحافظ على سرية تسجيل دخولك. وأنت مسؤول عمّا يحدث في حسابك. أخبرنا فورًا إذا ظننت أن شخصًا آخر استخدمه.
كثير من اللاعبين أطفال. أنت أو ناديك تقررون ما يُسجَّل عنهم وتتحملون مسؤولية تسجيله بشكل قانوني. ويشمل ذلك الحصول على إذن ولي الأمر عندما يكون مطلوبًا، وإخبارهم بما تسجله ولماذا، وتصحيح المعلومات أو حذفها عند الطلب. ولا تسجّل إلا ما تحتاج إليه لإدارة الفريق.
لا يجوز لك:
Tactix Premium اشتراك سنوي يُشترى عبر Google Play، ويظهر سعره قبل الشراء. ويتولى Google Play الدفع والتجديد والإلغاء والاسترداد وفق قواعده. وحذف التطبيق لا يلغي الاشتراك، بل يجب إلغاؤه من Google Play. ولا يؤثر ذلك في حقوقك القانونية كمستهلك.
تبقى المعلومات التي تدخلها ملكًا لك. وأنت تسمح لنا بتخزينها ومعالجتها فقط لتقديم الخدمة، كما هو موضح في سياسة الخصوصية. أما التطبيق واسمه وتصميمه ومحتواه فهي ملك لنا، ولا يجوز استخدامها إلا لاستخدام التطبيق.
نعمل على إبقاء الخدمة موثوقة، لكنها تُقدَّم "كما هي" و"حسب توفرها"، ولا نعد بأنها ستعمل دون انقطاع أو أخطاء. وقد تتغير المزايا. صدّر كل ما هو مهم، وراجع ملفات PDF وسجلات الرسوم والمستندات الأخرى قبل الاعتماد عليها.
لا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يسمح القانون بتحديدها، مثل الاحتيال أو الوفاة أو الإصابة الناتجة عن الإهمال، ولا يلغي حقوقك الإلزامية كمستهلك. وفيما عدا ذلك، وبالقدر الذي يسمح به القانون، لا نتحمل مسؤولية الخسائر غير المباشرة أو التبعية أو خسارة الأرباح أو البيانات، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على المبلغ الذي دفعته لنا مقابل Tactix خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة.
يمكنك التوقف في أي وقت وحذف حسابك من الإعدادات أو من صفحة حذف الحساب. ويجوز لنا تعليق أو إغلاق الحساب الذي يخالف هذه الشروط مخالفة جسيمة أو متكررة، أو عندما يقتضي القانون ذلك.
إذا تغيرت هذه الشروط، فستظهر النسخة الجديدة هنا مع تاريخ سريان جديد. وإذا أثّر التغيير عليك بشكل جوهري، فسنخبرك أيضًا في التطبيق أو بالبريد الإلكتروني. ويعني استمرارك في استخدام Tactix بعد ذلك قبولك له.
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الكويت، وتختص محاكمها بالنظر فيها. وإذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ بأي حماية إلزامية وبأي حق في رفع دعوى يمنحك إياهما قانون بلدك.
support@tactix-app.com
محمد أمين عويشي · الكويت